In deze akte is opgenomen een vonnis van de Rechtbank van Eerste Aanleg, waarin bepaald wordt dat de namen van de bruidegom en bruid in de huwelijksakte van 17 april 1774 foutief geschreven zijn. De naam van de bruidegom Vincent van Gardingen moet geschreven worden als Vincentius van Gardinge; de naam van de bruid Johanna Jansse moet geschreven worden als Joanna Janse. Ook in de doopaktes van hun kinderen zijn vergelijkbare onnauwkeurigheden en dienen te worden aangepast.